|
【8人英文话剧】傲慢与偏见PrideandPrejudice
作者：Red小豪
来源：歌谱收藏站
更新日期：2012-9-18
浏览次数：
|
|
bsp;saw you, I have found you so attractive. And I find I like you so much.
Elizabeth: Why didn’t you tell me at that time?
Darcy: :I didn’t tell you because I didn’t have the courage to do so. Please, Elizabeth, I find I love you so, and I can’t help it.
Elizabeth: Are you proposing to me?
Darcy: Yes, Elizabeth. I am asking you to marry me.
Elizabeth: Well. If I could feel any gratitude, I would thank you. But I can’t. I didn’t ask for your love and you certainly don’t have to give it. I am sorry if I have caused you pain. But I hope and believe it won’t last long.
Darcy: So, this is your answer! My proposal has been turned down. I would like to know why you’re refusing me so rudely?
Elizabeth: I might also ask you why took the trouble to tell me that it is so much against your will power, your reason and your character to like me, in spite of my family’s low position. You know I have. Do you think anything would tempt me to accept a man who had ruined his best friend?
Darcy: What do you mean by my best friend?
Elizabeth: Wicknam, of course. When Mr. Wicknam told me about your evil behavior towards him, I know what kind of person you are. How do you explain your evil deeds toward Mr. Wicknam?
Darcy: You sound very interested in Wicknam.
Elizabeth: No one who knows his misfortune could help being interested in him.
Darcy: His misfortune!
Elizabeth: It’s you who made Mr. Wicknam poor. You did it, and you treat the subject with scorn.
Darcy: So, this is your opinion of me. Thank you for explaining me so fully. You’ve said quite enough, madam, I understand your feeling perfectly. Forgive me for taking up so much of your time, and accept my best wishes for your health and happiness.
SCENE II ~ Bannet’s House
Aside: Elizabeth declined Mr. Darcy’s proposal. Several days passed. (Elizabeth walked out to see Jane and Mrs. Bennet strolling back and forth.)
Jane: Elizabeth!
Elizabeth: Jane! What happened?
Jane: It’s poor little Lydia. She’s eloped away with Mr. Wickham.
Elizabeth: Mr. Wicknam!?
Jane: And.. .They are not married!
Elizabeth: Not married?
Jane: And we can’t find them anywhere.
Mrs. Bennet: Oh! Beware of officers, I have kept on telling her! They’re fickle and unprincipled! Oh! My little Lydia!!
Elizabeth: Mama...
Mrs. Bennet: Elizabeth Oh! Elizabeth! You don’t know how I have suffered! Such... Such spasms, such palpitations, such... fragileness! Find your sister!
Elizabeth: Yes, Yes, Mama. I know. Oh! Jane, what should we do?
Jane: Oh! Aunt Philips said that it seems they’re hiding somewhere in London. And Father h上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页
|
|
|
|
|
