|
初一奥运英语短剧剧本
作者：佚名
来源：不详
更新日期：2013-5-6
浏览次数：
|
|
北京西城实验学校初一奥运英语短剧剧本
Beijing is ready for the Olympics
(A peddler, Mary, Diana and Yangyang)
(In a free market)
小贩： Look look, see see. You say how much is how much.
Mary： What did she mean?
Diana：I don’t know. Let me ask her. Hey, What did you say?
小贩： Wh………What? I can’t say English good.
Diana：How strange she is. I think she doesn’t speak English. She speaks some foreign language, but not Chinese.
Mary： I think so too. Let’s go away!
Yang： Wait a moment! I think the peddler DID speak English, but she can’t speak very well. Let me be your interpreter, OK?
Mary： Good! Then I can understand what she just said.
Yang： 你刚才想对这位外国人说什么？
小贩： 我就是想让她买我的东西啊！
Yang： She wants you to buy her things.
Diana: Oh! What does she have?
Yang： 她问你，你有什么？
小贩： 一些中国的折伞。Chinese umbrella. Red. Beautiful!
Diana: Good! I’m looking for them! Do you have some other colors?
Yang： Oh. Red is really wonderful. Do you know Chinese color?
Mary： No.
Yang： It’s Red. Because red means good luck.
Diana：Why?
Yang： What color is fire?
Mary： Red.
Yang： Yes. In China, people believe fire can sweep away bad luck, so, red means good luck.
Diana: Oh, interesting. OK, I want this red one. How much is it?
小贩： 这句我明白了。Fifteen yuan.
Diana: That’s very cheap! I’ll buy it. Here is the money.
小贩： And, your umbrella!
Diana: Thank you.
Mary: Thank you for translating for us! Can you tell us your name please?
Yang： You are welcome! My name is Yangyang. Bye-bye!
Diana & Mary: See you.
(LATER)
Mary: That little student, Yangyang, really helped us a lot.
Diana: Yes! And I think Chinese people really changed a lot. They can speak English! Wow! That’s amazing!
Mary: They are ready for the 2008 Olympics.
Diana: I agree with you.
(A month later, in the Summer Palace)
小贩： Look at the Five Friendlies. They are so lovely.
Yang: Hey, yes, they are! Glad to meet you! Your English changed a lot. What did you do?
小贩： I have been studying English since the day I met you in the market.
Yang： I think now you have more buyers, right?
小贩： Yes. Because they can understand me!
Yang： Ha! That’s what I thought!
小贩： Everyone is preparing for the 2008 Olympic Games. And so am I. If I don’t study English, fewer people will buy my goods in 2008. I think that speaking English is full of fun. It’s not hard and it’s very useful.
Yang： If you don’t forget how to speak Chinese, then every[1] [2] [3] 下一页
|
|
|
|
|
