| First Try(中英对照版) |
|
歌手：Tracy Chapman
来源：歌谱收藏站
更新日期：2012-3-24
点击次数：
打印本页 |
|
LRC歌词：
[ti:First Try(中英对照版)]
[ar:Tracy Chapman]
[al:Telling Stories]
[by:http://Pu.OneGreen.Net]
[offset:500]
[00:10.00]First try-Tracy Chapman 第一次尝试(特雷西·查普曼)
[00:15.00]作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
[00:19.91]Can't run fast enough.跑得不够快。
[00:22.09]Can't hide I can't fly.藏不住,我也飞不起来。
[01:24.65][00:24.76]I'm struggling with the limits of this ordinary life.我尽我凡人的所能去努力奋斗。
[00:38.00][01:17.00][01:34.00][02:04.00][02:46.00]
[01:49.98][01:40.09][00:51.22][00:40.08]I'm just a- 我只是-
[03:11.44][03:10.34][03:00.29][02:50.48][01:51.91][01:41.83][00:52.20][00:42.22]Just a- 只是-
[03:12.77][03:02.06][02:51.52][01:53.09][01:43.17][00:53.56][00:44.11]Just a first try.只是第一次尝试。
[01:19.68]Can't hear what U say.听不到你说话。
[01:21.92]Can't see by the light.也不能凭直觉看东西。
[02:19.35]Can't say what I mean.表达不出我的意思。
[02:21.92]Can't love from the heart.也不能真心去爱。
[02:23.79]Can't trust in the mercy & the goodness in the world.不相信世上有怜悯和善良。
[02:28.90]Can't learn 2 accept that it's alright.没学会接受所有这一切都很好的结果。
[02:34.40]To struggle with the limits of this ordinary life.尽我所能去努力奋斗。
[02:58.79][02:49.30]Can't be- 不能- 作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
[03:17.00]歌评:吉他反复着移动恍似极远的天空传来悦耳的声音,秘密的情绪向所有人毫无保留的敞开,
[03:20.00]没有人怀念哀愁,可哀愁却在身边一阵阵地发生,不能停滞的生命,不能停滞的时间包裹着每一
[03:23.00]丝生活。音乐的背面我们看见Tracy Chapman压抑着情感,因为更多的罪恶还在身边发生-有人
[03:26.00]在街上乞讨,有人在战火中寻找唯一的亲人,还有人丢失了自己的灵魂。在整首歌里,我们可以
[03:29.00]听到悲伤而沉滞的声音在简洁的伴奏下,象血淋淋的拳头一次次从耳朵直接击打在灵魂上。她
[03:32.00]不带烟火气的柔软之痛蔓延在整首歌里,一阵阵的抽动着每一个听着的情感与回忆的神经。那
[03:35.00]朴实的约风,平民式的演唱,以及倡导和平与爱,呼吁自由平等,反对种族歧视的歌词受到了人们
[03:38.00]的欢迎,特别在大学校园中反映强烈,Tracy无畏的而正直的政治主张通过音乐表现了出来,甚至
[03:41.00]对美国政治改革的进程也曾起到了作用。曾在1988年,为庆祝南非黑人运动领袖纳尔逊·曼德拉
[03:44.00]70岁生日会上Tracy演唱的歌曲将听众激动得热泪盈眶,这一珍贵的历史镜头绝对与大联欢上身
[03:47.00]穿可耻的紧身附带与可怕的丝绸艳装的某某著名歌唱歌颂"政府是妈妈"后迎来几声放屁似的掌
[03:50.00]声不一样。这首选在Tracy今年最新专辑的歌曲让我明白保持灵魂的干净与瑞度要比保持皮肤的
[03:53.00]光滑和收入的稳步增长要重要几亿倍。
歌谱收藏站http://Pu.OneGreen.Net欢迎您的光临!
文本歌词：
First try-Tracy Chapman 第一次尝试(特雷西·查普曼)
作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
Can't run fast enough.跑得不够快。
Can't hide I can't fly.藏不住,我也飞不起来。
I'm struggling with the limits of this ordinary life.我尽我凡人的所能去努力奋斗。
I'm just a- 我只是-
Just a- 只是-
Just a first try.只是第一次尝试。
Can't hear what U say.听不到你说话。
Can't see by the light.也不能凭直觉看东西。
Can't say what I mean.表达不出我的意思。
Can't love from the heart.也不能真心去爱。
Can't trust in the mercy & the goodness in the world.不相信世上有怜悯和善良。
Can't learn 2 accept that it's alright.没学会接受所有这一切都很好的结果。
To struggle with the limits of this ordinary life.尽我所能去努力奋斗。
Can't be- 不能- 作者:孤魂野鬼 QQ:9599236
歌评:吉他反复着移动恍似极远的天空传来悦耳的声音,秘密的情绪向所有人毫无保留的敞开,
没有人怀念哀愁,可哀愁却在身边一阵阵地发生,不能停滞的生命,不能停滞的时间包裹着每一
丝生活。音乐的背面我们看见Tracy Chapman压抑着情感,因为更多的罪恶还在身边发生-有人
在街上乞讨,有人在战火中寻找唯一的亲人,还有人丢失了自己的灵魂。在整首歌里,我们可以
听到悲伤而沉滞的声音在简洁的伴奏下,象血淋淋的拳头一次次从耳朵直接击打在灵魂上。她
不带烟火气的柔软之痛蔓延在整首歌里,一阵阵的抽动着每一个听着的情感与回忆的神经。那
朴实的约风,平民式的演唱,以及倡导和平与爱,呼吁自由平等,反对种族歧视的歌词受到了人们
的欢迎,特别在大学校园中反映强烈,Tracy无畏的而正直的政治主张通过音乐表现了出来,甚至
对美国政治改革的进程也曾起到了作用。曾在1988年,为庆祝南非黑人运动领袖纳尔逊·曼德拉
70岁生日会上Tracy演唱的歌曲将听众激动得热泪盈眶,这一珍贵的历史镜头绝对与大联欢上身
穿可耻的紧身附带与可怕的丝绸艳装的某某著名歌唱歌颂"政府是妈妈"后迎来几声放屁似的掌
声不一样。这首选在Tracy今年最新专辑的歌曲让我明白保持灵魂的干净与瑞度要比保持皮肤的
光滑和收入的稳步增长要重要几亿倍。
歌谱收藏站http://Pu.OneGreen.Net欢迎您的光临!
上一首歌词： Something To See下一首歌词： Its OK
查看Tracy Chapman全部歌曲 >>>
|
|
