|
(三幕话剧)鸟人(演出本)
作者:佚名
来源:不详
更新日期:2012-5-15
浏览次数:
|
|
查 理 女士们,先生们,为了表彰陈先生为保存、搜集世界珍奇鸟类做出了巨大贡献,为此我代表国际鸟类保护组织授予你鸟人勋章一枚。 [查理将一放勋章挂在陈博士脖子上。 [两人握手。 众鸟友 奥—一,谁是鸟人?他是杀鸟的人!我们是养鸟的人,我们才是鸟人! 三 爷 将陈道中与我拿下,锁了。这二人一个杀父娶母,一个活马治成了死马,奏明圣上,定斩不赦。 查 理 我抗议,这是践踏人权! 胖 子 大人,您不能当着客人打孩子。 三 爷 番使听了:回到番邦,奏明你家狼主,就说我中原之事何须外人操心,再来发什么鸟人勋章,定将尔等制成标本! 查 理 什么意思? [罗漫翻译 查 理 现在是一个世界! 三 爷 休得多言,若不看在尔等享有领事裁判权的份上,马上要尔的狗命!叉了出去! [众鸟友一顿乱棍将查理、罗漫打下。 三 爷 啊哈哈……胖子,把那红子给我,该上水了。黄毛,你跟我来,我把这出戏教给你。丁先生,您先分析着,我等卸装去了。带马! [三爷接过胖子递过来的红子,做了个下场的动作,在锣鼓声中缓缓走下。胖子黄毛随下。 [京剧乐队退瓦。, [众鸟友下。 丁保罗 霞女士,不要走。 小 霞 干什么,你坏。 丁保罗 这不是在演戏吗! 小 霞 谁晓得你是不是演戏呀!你又演得不好。 丁保罗 中国的京剧大精彩了,而且我认为今天一天的治疗非常成功、有效。晚上改善伙食,吃什么你出出主意? 小 霞 给他们点鸟吃:油炸鹌鹑、热狗、豆汁。 丁保罗 你向他们宣布。 小 霞 大家不要走远了,晚上改善伙食,油炸鹌鹑、热狗、豆汁。 [一队扭秧歌的走过 [丁保罗动了一下身子,缓缓地走向公案,绕到桌后,宁立片刻,缓缓坐下,对着堂上发呆,他拿起了惊堂木,端详了一下,啪的一声拍在公案上。 孙经理 哎,怪了,没养几天,怎么放它们都不飞呀! 〔光渐收。 [公堂之上的对白应在京剧锣鼓经控制之下进行。三爷念韵白,唱腔也可放录音。 ——剧终 过士行,中国国家话剧院专职编剧。曾当过15年文化记者。1989年开始话剧创作,代表作有“闲人三部曲”《鸟人》、《鱼人》、《棋人》,《坏话一条街》,“尊严三部曲”《厕所》、《活着还是死去》(又名《火葬场》)等。其中《青蛙》被日本新国立剧场搬演,(二○○六)。《遗嘱》被挪威开放剧场搬演。(二○○六)《厕所》被法国夏季风喜剧节朗读,法国国家广播电台播出。(二○○五)《鸟人》被法兰西喜剧院朗读。(二○○四) 图片来源中国国家话剧院 影视作品《太阳照常升起》《天下第一楼》《开心就好》等
<< 上一页 [11] [12]
|
|
|
|
|