在项链上面。舞会中间,Phantom突然再次出现了,这一次,他打扮成红色死神,并且交个剧院经理他呕心沥血所编写的剧本,《唐徨》。一开始,经理们不同意演出这个离奇而且怪异的剧本。但是Raoul提议他们可以先排练,再设计下圈套捕捉Phantom。几经商量,他们的计策逐渐成型,但是要用Christine做诱饵。 MA: who are you? P: there is no need for you to know who I am. Take it. MA: what's this. P: a playbook. MA: a playbook P: yes you ought to perform it as I tell you. Listen to me or you will regret.
After the party R: what are you looking at manager. MA: oh my venerable viscount. It is just a playbook. R: who wrote it? What a fantastic story it is. MA: it is… R: the phantom isn't he. Only he can do it. MA: yes viscount. R: so what are you going to deal with it. MA: as you say the story is so strange I don't think it should be performed. R: I think it should. For phantom always make my fiancée Christine worried. And he had killed Carlotta. MA: you mean that… R: try to perform the play. And the phantom would appear the police would catch him. MA: a good plan. But… R: take it easy. I think it will succeed. 《唐徨》的首场演出时,整个巴黎歌剧院布满了警察和看守,都满心期待着抓到Phantom。在最后一段压轴歌曲里,Phantom扮成男主角.后,他甩脱了警察的包围,再一次挟带着Christine来到歌剧院底下,穿过水池,来到他藏身的地方。Raoul追到Christine的化妆室,找不到暗门。Giry太太是Phantom的传信人,但是她觉得Raoul和Christine是真心相爱,于是她指Raoul打开镜子后面的暗门,Raoul一路追到了秘室。 R: where are they had gone. It seems that they had disappear. G: What's wrong. Why are you here, viscount? R: you should know I lost my way. I must find my fiancée as soon as I can. You Mrs. Giry know a lot of phantom should know where he had gone. Tell me. G: (should I tell him what I know, I'm the passenger of phantom but.) now tell me young one you love Christine and she loves you don't you. R: yes I can swear. I would take care of her for the whole life. G: Ok I feel for Christine so much. Ok you go down through the door of the mirror. This is all I can help R: Thank you so much. G: be careful young man. R: I will dear madam. My thanks to you again. Phantom看到Raoul走近,他放下铁条闸门,把Raoul锁在门外,他告诉Christine,如果她肯他走,他就会放Raoul一命,如果Christine不同意,那么他就杀了Raoul。这时警察们追着Raoul也来到密室外面。Phantom忽然转念,决定放这一对年轻的恋人离开,因为他明白Christine永远不会爱他,他的一番苦心也永远不会有结果。他打开秘室的闸门,警察一拥而进,可是一阵烟雾过后,Phantom所坐的椅子上只留下一只面具,人却消失得无影无踪了。 R: Free her! Do what you like, only free her! P: now dear Christine you have to make a Choose. GO with me and I will release this gentleman. If you don't this young man will certainly die. R: don't listen to him Christine. Phantom let Christine go you can kill me. Why don't. I'm prey for you lust for blood. You are a demon. CH: I have never been recognizing that you are such a cruel one. You have taught me, and you have changed now. P: Cruel. You say cruel. Who is cruel? It's me who give you the chance to be the famous actress. And you have betrayed me. Ch: how can you say so! I respect you so much. But I loved Raoul. I will follow him not you. R: I love her! Show some compassion. P: shut up. The world shows no compassion to me. Police: viscount. Are you in? Track down thi 上一页 [1] [2] [3] 下一页
|